kusakaridaijinさん

moralの語源はラテン語moralisで、基本的な意味は「礼儀上の、慣習の」。

要するに社会的、共同体的規範(基準)のという意味が基本。

ただしmoralには、moral influence（精神的影響)、moral courage（精神的な勇気）など

「道徳的な」とは違う意味もあります。

第2次世界大戦のうつ病開始の終わり？

こっちの方は、morale（やる気・士気)という言葉で表されることが多く、語源は同じ。

フランス語の「le moral (激しい気性 temperament)」と女性名詞

「la morale (道徳性morality)」を混同してしまったことで、

英語のmoraleが「士気」という意味で使われるようになったという経緯があります。